令和2年度　第一回技術英語研修（ライティング）

日時：令和2年6月25日（木）１３：００～１７：００

場所：ZOOM

人数：7名まで

講師：梅村綾子

申込：https://eqnet-study.jp/form/english_r2_1.html

目的：近年大学のグローバス化が進んでおり、技術職員等も留学生対応等で

英語を使う場が増えてきた。ここでは特に取り扱い説明等についてのライディング技術の習得を目指し

正しい英語により事故等の危険を防ぐことと、留学生らへのより質の高い支援を行う事を目標とする。

プログラム

１３：００～動画のテロップ翻訳（講義）※各自の書いた文章への添削・解説

使用動画「RPオイルシールの交換」「高圧ガス取り扱い」

１４：００～パラフレージング

１５：００～当日課題への翻訳

１６：００～課題の解説、パラフレージング

１７：００　終了